Support Advanced native Homeworld return

tests/homeworld-shipment-controls.test.ts

@@ -105,13 +105,13 @@ void test('Homeworld public shipment quote preserves exact native and foreign so
   assert.deepEqual(view, before);
 });
 
-void test('public shipment options reject own, allied, depleted, mixed foreign, stale and unfunded orders', () => {
+void test('public shipment options allow Advanced native return and reject allied, depleted, mixed foreign, stale and unfunded orders', () => {
   const { view } = fixture();
   const good = { 'homeworld:emperor': { normal: 2, elite: 0 } };
-  assert.equal(
-    homeworldShipmentChoice(view, 'homeworld:emperor:salusa', good).action,
-    null,
-  );
+  const nativeReturn = homeworldShipmentChoice(view, 'homeworld:emperor:salusa', good);
+  assert.equal(nativeReturn.action?.destination, 'homeworld:emperor:salusa');
+  assert.equal(nativeReturn.cost, 2);
+  assert.equal(homeworldShipmentChoice(view, 'homeworld:emperor', good).action, null);
   assert.equal(
     homeworldShipmentChoice(view, 'homeworld:atreides', {
       'homeworld:guild': { normal: 5, elite: 0 },
@@ -439,7 +439,7 @@ void test('Guild return controls and policy preserve foreign source custody and
       busy: false,
     }),
   );
-  assert.match(html, /Guild may also return a foreign garrison to Junction/);
+  assert.match(html, /You may return a foreign garrison to your own Homeworld/);
   assert.match(html, /Junction · return to your Homeworld/);
   assert.match(html, /Guild pays one spice per two forces, rounded up/);
   assert.doesNotMatch(html, /Your own Homeworld cannot/);