Align notice guidance with persistent Continue controls

README.md

@@ -315,8 +315,8 @@ sample. Short cues mark phase changes and automatic action notices. Sound starts
 off; preferences stay in your browser. See [table sounds](docs/TABLE_SOUNDS.md)
 for activation, background behavior and prototype limits.
 
-**Automatic action notices** briefly identify completed actions in house colors.
-Bursts summarize older notices while retaining their details in the chronicle;
+**Automatic action notices** identify completed actions in house colors and stay
+visible until **Continue**. Bursts summarize older notices while retaining their details in the chronicle;
 see [completed-action feedback](docs/ACTION_FEEDBACK.md).
 
 In Advanced development games, **Your Harkonnen inspection** preserves the cards